As encomendas de fábrica dos EUA subiram 1,4% em agosto, impulsionadas pela forte demanda de transporte, apesar das previsões em falta. U.S. factory orders rose 1.4% in August, driven by strong transportation demand, despite missing forecasts.

As encomendas de fábrica dos EUA subiram 1,4% em agosto, recuperando-se de uma queda de 1,3% em julho, de acordo com o Census Bureau, com pedidos de bens duráveis subindo 2,9% - liderados por um salto de 7,9% no equipamento de transporte. U.S. factory orders rose 1.4% in August, rebounding from a 1.3% drop in July, according to the Census Bureau, with durable goods orders surging 2.9%—led by a 7.9% jump in transportation equipment. O ganho de um pouco perdeu as expectativas do economista de um aumento de 1,5%. The gain slightly missed economist expectations of a 1.5% increase. As remessas caíram 0,1%, enquanto os estoques permaneceram quase estáveis. Shipments dipped 0.1%, while inventories remained nearly flat. As encomendas do núcleo excluindo transporte subiram 0,1% mensais, com as remessas do núcleo caindo 0,4%. Core orders excluding transportation rose 0.1% monthly, with core shipments falling 0.4%. Os dados, adiados pelo desligamento do governo, refletem uma modesta recuperação na demanda de fabricação, embora as tendências gerais permaneçam mistas. The data, delayed by the government shutdown, reflects a modest rebound in manufacturing demand, though overall trends remain mixed.