B.C. Os liberais dizem que a suspensão da proibição de petroleiros requer Primeiras Nações e aprovação provincial, que atualmente estão faltando. B.C. Liberals say lifting the tanker ban requires First Nations and provincial approval, which are currently lacking.

B.C. B.C. Os deputados liberais dizem que qualquer mudança na proibição federal de petroleiros na costa norte da Colúmbia Britânica exigiria a aprovação do governo provincial e das Primeiras Nações costeiras, enfatizando que o apoio indígena significativo está atualmente faltando. Liberal MPs say any change to the federal tanker ban on British Columbia’s northern coast would require approval from both the provincial government and coastal First Nations, emphasizing that significant Indigenous support is currently lacking. O governo federal está discutindo um potencial novo gasoduto com Alberta, o que poderia levar à reconsideração do tráfego de petroleiros, embora nenhum projeto esteja formalmente sob revisão. The federal government is reportedly discussing a potential new pipeline with Alberta, which could lead to reconsideration of tanker traffic, though no project is formally under review. O ministro das Finanças, François-Philippe Champagne, reconheceu as preocupações de energia e segurança nacional, mas não confirmou as mudanças de política. Finance Minister François-Philippe Champagne acknowledged energy and national security concerns but did not confirm policy shifts. Alberta destinou US $ 14 milhões para o trabalho regulatório, enquanto B.C. Alberta has allocated $14 million for regulatory work, while B.C. O primeiro-ministro David Eby continua crítico, citando nenhum defensor do setor privado. Premier David Eby remains critical, citing no private sector proponent. As discussões permanecem hipotéticas, sem nenhum projeto formal apresentado. Discussions remain hypothetical, with no formal project submitted.