Um advogado canadense é acusado nos EUA de ajudar um ex-olímpico, agora um traficante de drogas, a planejar matar uma testemunha. A Canadian lawyer is charged in the U.S. with helping a former Olympian, now a drug trafficker, plot to kill a witness.

Uma acusação dos EUA revela que um advogado de Ontário é acusado de ajudar um ex-olímpico canadense, agora uma figura do tráfico de drogas, em um plano para matar uma testemunha. A U.S. indictment reveals that an Ontario lawyer is accused of assisting a former Canadian Olympian, now a drug trafficking figure, in a plot to kill a witness. As acusações decorrem de supostos esforços para obstruir a justiça, eliminando alguém que poderia testemunhar contra o acusado. The charges stem from alleged efforts to obstruct justice by eliminating someone who could testify against the accused. O caso destaca a cooperação internacional em investigações criminais relacionadas a drogas. The case highlights international cooperation in drug-related criminal investigations.