North Bay enfrenta uma ação coletiva de US $ 105 milhões por supostas falhas sistêmicas na abordagem de danos causados pelas políticas da cidade. North Bay faces a $105 million class action lawsuit over alleged systemic failures in addressing harm from city policies.

A cidade de North Bay está enfrentando uma ação coletiva de US $ 105 milhões, embora detalhes sobre as alegações ou partes envolvidas não tenham sido fornecidos no relatório. The City of North Bay is facing a $105 million class action lawsuit, though details about the allegations or parties involved were not provided in the report. A ação legal está em andamento. The legal action is ongoing.