Ontário alerta os motoristas sobre os perigos do cervo e do inverno; Alberta usa câmeras para reduzir colisões de vida selvagem. Ontario warns drivers of deer and winter hazards; Alberta uses cameras to reduce wildlife collisions.

A Polícia Provincial de Ontário está alertando os motoristas para serem cautelosos com os perigos de veados e estradas de inverno, como neve, gelo e gelo negro, especialmente durante o amanhecer e o anoitecer. The Ontario Provincial Police are warning drivers to be cautious of deer and winter road hazards like snow, ice, and black ice, especially during dawn and dusk. Eles exigem velocidades reduzidas, uso de pneus de neve e planejamento de rotas antecipadas para evitar acidentes. They urge reduced speeds, use of snow tires, and advance route planning to prevent accidents. Enquanto isso, o Instituto Miistakis de Alberta está instalando câmeras ativadas por movimento em terras privadas perto das principais rodovias para estudar o movimento da vida selvagem e reduzir colisões entre animais e veículos, com dados usados para melhorar a segurança rodoviária e os esforços de conservação durante um período de 2,5 a 3 anos. Meanwhile, Alberta’s Miistakis Institute is installing motion-activated cameras on private land near major highways to study wildlife movement and reduce animal-vehicle collisions, with data used to improve road safety and conservation efforts over a 2.5- to 3-year period.