As tarifas dos EUA prejudicam o turismo canadense e europeu, reduzindo as vendas de varejo da Bend, apesar de algumas empresas se adaptarem. U.S. tariffs hurt Canadian and European tourism, reducing Bend's retail sales despite some businesses adapting.

A cena de varejo do centro de Bend enfrenta tensão econômica como turismo reduzido, especialmente do Canadá e da Europa devido às tarifas dos EUA, impacta as vendas. Downtown Bend’s retail scene faces economic strain as reduced tourism, especially from Canada and Europe due to U.S. tariffs, impacts sales. Enquanto algumas empresas como Wild Petals Provisions e Brown Bag Popcorn Co. se adaptam através de suporte local e presentes de férias, outros relatam declínio do tráfego de pedestres. While some businesses like Wild Petals Provisions and Brown Bag Popcorn Co. adapt through local support and holiday gifting, others report declining foot traffic. Apesar dos desafios, lojas como Underground Book Gallery e ccMcKenzie permanecem estáveis, destacando a resiliência através da lealdade da comunidade e ofertas curadas. Despite challenges, shops such as Underground Book Gallery and ccMcKenzie remain steady, highlighting resilience through community loyalty and curated offerings.