O cineasta iraniano Jafar Panahi, banido no Irã, promove seu filme "Foi apenas um acidente", lançado secretamente, destacando a repressão e os dilemas morais sob censura. Iranian filmmaker Jafar Panahi, banned in Iran, promotes his Oscar-submitted film "It Was Just an Accident," shot secretly, highlighting repression and moral dilemmas under censorship.

O cineasta iraniano Jafar Panahi, proibido de viajar e fazer cinema no Irã, está promovendo seu filme vencedor de Cannes Palme d'Or "Foi apenas um acidente" nos EUA depois que a França o apresentou para o Oscar 2026 devido à sua pós-produção francesa. Iranian filmmaker Jafar Panahi, banned from traveling and filmmaking in Iran, is promoting his Cannes Palme d'Or-winning film "It Was Just an Accident" in the U.S. after France submitted it for the 2026 Oscars due to its French post-production. O filme, filmado secretamente sob vigilância e concluído em uma van, fala de um ex-torturador capturado por ex-prisioneiros políticos, explorando escolhas morais em meio à repressão. The film, shot secretly under surveillance and completed in a van, tells of a former torturer captured by former political prisoners, exploring moral choices amid repression. Panahi, preso duas vezes e restrito até 2023, espera que as regras do Oscar mudem para permitir que artistas dissidentes representem seus países, apesar da censura. Panahi, imprisoned twice and restricted until 2023, hopes Oscar rules will change to allow dissident artists to represent their countries despite censorship. O filme reflete as lutas em curso do Irã, especialmente após os protestos de 2022 provocados pela morte de Mahsa Amini, e ressalta o impacto global duradouro do cinema humanista iraniano. The film reflects Iran’s ongoing struggles, especially after the 2022 protests sparked by Mahsa Amini’s death, and underscores the enduring global impact of Iranian humanist cinema.