A inflação central do Japão detinha 3,0% em outubro, impulsionada por serviços, energia e importações, com um iene fraco alimentando as pressões de preços. Japan's core inflation held at 3.0% in October, driven by services, energy, and imports, with a weak yen fueling price pressures.

Os preços ao consumidor do Japão subiram 3,0% em outubro, ano a ano, combinando previsões e marcando o 43o mês consecutivo acima da meta de 2% do Banco do Japão, impulsionada pela inflação persistente em serviços, energia e bens importados. Japan's core consumer prices rose 3.0% in October year-on-year, matching forecasts and marking the 43rd straight month above the Bank of Japan's 2% target, driven by persistent inflation in services, energy, and imported goods. Uma medida central excluindo alimentos e energia subiu para 3,1%, sinalizando pressões de preços em curso. A core-core measure excluding food and energy rose to 3.1%, signaling ongoing price pressures. O iene fraco, quase uma baixa de 10 meses, amplificou os custos de importação e impulsionou as exportações, embora as tarifas dos EUA continuem a pesar no comércio. The weak yen, near a 10-month low, has amplified import costs and boosted exports, though U.S. tariffs continue to weigh on trade. Apesar do forte crescimento das exportações, os ganhos salariais atrasam a inflação, limitando a pressão impulsionada pela demanda. Despite strong export growth, wage gains lag inflation, limiting demand-driven pressure. Os mercados esperam um potencial aumento da taxa de BOJ em dezembro ou janeiro, mas o banco central permanece cauteloso. Markets expect a potential BOJ rate hike in December or January, but the central bank remains cautious. O governo está preparando um pacote de estímulo econômico com medidas de alívio da inflação, incluindo subsídios à energia, já que a inflação deve diminuir no início do próximo ano. The government is preparing an economic stimulus package with inflation-relief measures, including energy subsidies, as inflation is projected to ease early next year.