As empresas norte-americanas estão silenciando a conversa pública sobre o clima devido a temores regulatórios, mas a maioria ainda está avançando nos esforços de sustentabilidade. U.S. companies are quieting public climate talk due to regulatory fears, but most are still advancing sustainability efforts.

Algumas empresas norte-americanas estão reduzindo a conversa pública sobre os esforços climáticos - conhecidos como "greenhushing" - devido à incerteza regulatória, medo de reação e preocupações com lavagem verde, especialmente em meio a leis anti-ESG em estados como Texas e Califórnia. Some U.S. companies are reducing public talk about climate efforts—known as "greenhushing"—due to regulatory uncertainty, fear of backlash, and greenwashing concerns, especially amid anti-ESG laws in states like Texas and California. Embora a comunicação tenha se tornado mais cautelosa, pesquisas mostram que a maioria das grandes empresas não está reduzindo os compromissos de sustentabilidade; muitos estão até acelerando-os após a eleição de 2024, e as empresas menores estão cada vez mais prometendo ação. While communication has become more cautious, research shows most major firms are not scaling back sustainability commitments; many are even accelerating them post-2024 election, and smaller companies are increasingly pledging action. Especialistas dizem que a tendência reflete uma mudança em direção a reivindicações mais realistas, em vez de esforço reduzido, com as empresas se retratando promessas não verificadas. Experts say the trend reflects a shift toward more realistic claims rather than reduced effort, with companies retracting unverified promises. A próxima Diretiva de Transição Verde da UE imporá regras mais rigorosas de rotulagem e anti-lavagem verde. The EU’s upcoming Green Transition Directive will impose stricter labeling and anti-greenwashing rules. Apesar do silêncio crescente, os compromissos climáticos corporativos reais permanecem fortes e cada vez mais institucionalizados. Despite growing silence, actual corporate climate commitments remain strong and increasingly institutionalized.