Um imigrante colombiano tornou-se arquiteto licenciado em junho de 2025, após sete anos de estudo, trabalho e superação de desafios. A Colombian immigrant became a licensed architect in June 2025 after seven years of study, work, and overcoming challenges.

Cindy Maleike, uma ex-aluna da SUNY Orange que emigrou da Colômbia aos 20 anos, tornou-se arquiteta licenciada em junho de 2025, após sete anos de estudo e trabalho rigorosos, incluindo 3.740 horas de experiência e seis exames aprovados. Cindy Maleike, a SUNY Orange alumna who immigrated from Colombia at 20, became a licensed architect in June 2025 after seven years of rigorous study and work, including 3,740 hours of experience and passing six exams. Ela obteve um diploma de associado em arquitetura aos 28 anos, enquanto equilibrava parentalidade e emprego, apoiado por bolsas de estudo e programas de liderança. She earned an associate’s degree in architecture at 28 while balancing parenting and employment, supported by scholarships and leadership programs. Atua em grupos profissionais e comunitários, defende arquitetos imigrantes e latinos e promove a alfabetização financeira nas escolas. Active in professional and community groups, she advocates for immigrant and Latina architects and promotes financial literacy in schools. Sua jornada destaca as possibilidades para os alunos adultos através do programa Reconnect da SUNY. Her journey highlights the possibilities for adult learners through SUNY’s Reconnect program.