Kelowna está expandindo o trabalho de prevenção de incêndios florestais no Dilworth Mountain Park para a primavera, limpando a vegetação e queimando detritos para aumentar a segurança da comunidade. Kelowna is expanding wildfire prevention work in Dilworth Mountain Park into spring, clearing vegetation and burning debris to boost community safety.

A cidade de Kelowna continua o trabalho de mitigação de incêndios florestais no Dilworth Mountain Park durante o inverno e na primavera, após os esforços iniciados no ano passado. The City of Kelowna is continuing wildfire mitigation work in Dilworth Mountain Park through winter and into spring, following efforts begun last year. A equipe e os empreiteiros florestais urbanos estão reduzindo a vegetação e cortando detritos, com a pilha queimando em áreas inacessíveis quando o tempo permitir. Urban Forestry staff and contractors are reducing vegetation and chipping debris, with pile burning in inaccessible areas when weather permits. Os fechamentos de trilhas podem ocorrer diariamente das 7h às 17h, e o público é instado a evitar zonas de trabalho ativas, especialmente onde as motosserras estão operando. Trail closures may occur daily from 7 a.m. to 5 p.m., and the public is urged to avoid active work zones, especially where chainsaws are operating. O trabalho apoia o programa FireSmartTM para aumentar a resiliência da comunidade aos incêndios florestais. The work supports the FireSmart™ program to enhance community resilience to wildfires. As autoridades enfatizam que a redução do risco de incêndio é uma responsabilidade compartilhada e incentivam os moradores a tomar medidas de proteção. Officials stress that wildfire risk reduction is a shared responsibility and encourage residents to take protective measures. Para mais detalhes, entre em contato com Kelowna Parks Services pelo telefone (250) 717-2757. For details, contact Kelowna Parks Services at (250) 717-2757.