A viagem de Ação de Graças traz 6 milhões de viajantes aéreos, enfatizando que os sistemas de aviação se recuperam de uma interrupção induzida pelo desligamento. Thanksgiving travel brings 6 million air travelers, stressing aviation systems recovering from a shutdown-induced disruption.

A viagem de Ação de Graças deve trazer cerca de 6 milhões de viajantes aéreos dos EUA, testando a recuperação do sistema de aviação após a FAA restaurar as operações normais em 17 de novembro, após uma redução de 10 dias ligada a uma paralisação do governo que deixou controladores de tráfego aéreo e agentes da TSA não remunerados por quase 43 dias. Thanksgiving travel is expected to bring about 6 million U.S. air travelers, testing the aviation system’s recovery after the FAA restored normal operations on Nov. 17 following a 10-day reduction tied to a government shutdown that left air traffic controllers and TSA agents unpaid for nearly 43 days. Embora os cancelamentos de voos tenham geralmente diminuído desde que as operações foram retomadas, a demanda de férias e as chuvas torrenciais severas em Dallas, que causaram mais de 450 cancelamentos da American Airlines em 20 de novembro, continuam a representar desafios. While flight cancellations have generally declined since operations resumed, holiday demand and severe weather—like torrential rain in Dallas that caused over 450 American Airlines cancellations on Nov. 20—continue to pose challenges. A Equipe de Dados da Get the Facts está rastreando dados de voos em tempo real nas principais companhias aéreas, incluindo American, Delta, Southwest e United, com atualizações diárias disponíveis para ajudar os viajantes a se manterem informados. The Get the Facts Data Team is tracking real-time flight data across major airlines, including American, Delta, Southwest, and United, with daily updates available to help travelers stay informed.