O Canadá para retomar as negociações comerciais dos EUA, busca reduções tarifárias, diz a PM Carney no G20. Canada to resume U.S. trade talks, seeks tariff reductions, PM Carney says at G20.

O Canadá planeja retomar as negociações comerciais com os EUA quando apropriado, disse o primeiro-ministro Mark Carney na cúpula do G20 em Joanesburgo, observando que não há problema urgente com o presidente Trump. Canada plans to resume trade talks with the U.S. when appropriate, Prime Minister Mark Carney said at the G20 summit in Johannesburg, noting no urgent issue with President Trump. As conversas foram interrompidas no mês passado depois que um anúncio de Ontário criticou as tarifas dos EUA. Talks were paused last month after an Ontario ad criticized U.S. tariffs. Carney enfatizou o foco do Canadá nas prioridades domésticas e novas parcerias globais, com uma possível discussão com Trump nas próximas duas semanas. Carney emphasized Canada’s focus on domestic priorities and new global partnerships, with a possible discussion with Trump in the next two weeks. O Canadá continua aberto ao diálogo e procura reduzir as tarifas dos EUA sobre aço, alumínio e automóveis. Canada remains open to dialogue and seeks to reduce U.S. tariffs on steel, aluminum, and automobiles.