Até 10 milhões de pensionistas do Reino Unido podem enfrentar imposto de renda até 2030 devido a limites fiscais congelados e aumento das pensões. Up to 10 million UK pensioners may face income tax by 2030 due to frozen tax thresholds and rising pensions.

Um novo relatório adverte que até 10 milhões de pensionistas do Reino Unido podem enfrentar o imposto de renda até 2030 se o governo mantiver o atual congelamento no limite do imposto de renda pessoal. A new report warns that up to 10 million UK pensioners could face income tax by 2030 if the government maintains the current freeze on the personal income tax threshold. O aumento das pensões estatais devido ao bloqueio triplo, combinado com a inflação, está empurrando mais aposentados acima do subsídio sem impostos. Rising state pensions due to the triple lock, combined with inflation, are pushing more retirees above the tax-free allowance. Atualmente, cerca de 8,7 milhões de pensionistas pagam impostos, um número que deve crescer significativamente, especialmente à medida que mais recebem o aumento da nova pensão estadual. Currently, about 8.7 million pensioners pay tax, a number expected to grow significantly, especially as more receive the increased new state pension. Sem ajuste, a incapacidade do limiar fiscal de acompanhar os custos de vida poderia levar a responsabilidades fiscais generalizadas, mesmo para aqueles com renda fixa. Without adjustment, the tax threshold’s failure to keep pace with living costs could lead to widespread tax liabilities, even for those on fixed incomes.