Vale of Glamorgan propõe prioridade de habitação baseada em laços e necessidades locais, com aprovações para as renovações de Barry's Dales. Vale of Glamorgan proposes housing priority based on local ties and need, with approvals for Barry’s Dales renovations.

O Conselho Vale do Glamorgan está propondo uma "abordagem de cascata" para novas habitações sociais, priorizando os moradores com laços locais e necessidade de moradia urgente, seguidos por aqueles com alta necessidade, independentemente dos laços, em seguida, os moradores locais com necessidade moderada. The Vale of Glamorgan Council is proposing a "cascade approach" for new social housing lettings, prioritizing residents with both local ties and urgent housing need, followed by those with high need regardless of ties, then local residents with moderate need. A política aplica-se apenas às licenças iniciais, não às re-lotes, e visa reforçar a coesão da comunidade, especialmente nas áreas rurais. The policy applies only to initial lets, not re-lets, and aims to strengthen community cohesion, especially in rural areas. Enquanto 60% das casas em áreas políticas atualmente vão para aqueles em necessidade aguda, isso sobe para 93% sem essas regras, destacando um trade-off entre a conexão local e a necessidade. While 60% of homes in policy areas currently go to those in acute need, that rises to 93% without such rules, highlighting a trade-off between local connection and need. As mudanças buscam equilibrar ambas as prioridades. The changes seek to balance both priorities. Enquanto isso, a aprovação de planejamento foi concedida para reformas no "The Dales" em Barry, incluindo janelas ajustadas, remoção de uma chaminé de pedra, uma adição lean-to para uma bomba de calor, e modificações no telhado e dormitório. Meanwhile, planning approval has been granted for renovations at 'The Dales' in Barry, including adjusted windows, removal of a stone chimney, a lean-to addition for a heat pump, and roof and dormer modifications.