Alberta passa a Lei 11 para permitir que especialistas trabalhem em setores públicos e privados para cortar esperas, com salvaguardas e sem custo para cuidados essenciais. Alberta passes Bill 11 to let specialists work in both public and private sectors to cut waits, with safeguards and no cost for essential care.

Alberta apresentou o projeto de lei 11, permitindo que cirurgiões e certos especialistas trabalhem em ambientes públicos e privados para reduzir os tempos de espera e melhorar o recrutamento, mantendo o financiamento público para emergências, câncer e cuidados com risco de vida. Alberta has introduced Bill 11, allowing surgeons and certain specialists to work in both public and private settings to reduce wait times and improve recruitment, while maintaining public funding for emergency, cancer, and life-threatening care. O projeto de lei inclui salvaguardas como horas mínimas de prática pública e restrições ao trabalho privado durante a escassez, com procedimentos privados não cobertos por fundos públicos. The bill includes safeguards like minimum public practice hours and restrictions on private work during shortages, with private procedures not covered by public funds. Também transfere a responsabilidade primária pela cobertura de drogas para planos privados ou de empregadores, com Alberta como o "pagador de último recurso", potencialmente economizando milhões. It also shifts primary responsibility for drug coverage to private or employer plans, with Alberta as the "payor of last resort," potentially saving millions. Também são propostas renovações de cartão de saúde e números de saúde pessoais nas carteiras de motorista. Health card renewals and personal health numbers on driver’s licences are also proposed. Os críticos alertam para os riscos para a equidade e a tensão do sistema público, enquanto o governo diz que o modelo se alinha com os sistemas internacionais e garante que não haja custos diretos para os cuidados essenciais. Critics warn of risks to equity and public system strain, while the government says the model aligns with international systems and ensures no out-of-pocket costs for essential care.