O País de Gales aloca 6,4 bilhões para os conselhos para 2026-27, mas os líderes alertam que não cobrirá os custos crescentes. Wales allocates £6.4B to councils for 2026-27, but leaders warn it won’t cover rising costs.

O governo galês alocou provisoriamente 6,4 bilhões para 22 conselhos para 2026-27, com um aumento médio de 2,7% no financiamento e um aumento mínimo de 2,3% para todos os conselhos. The Welsh Government has provisionally allocated £6.4 billion to 22 councils for 2026-27, with an average 2.7% funding increase and a minimum 2.3% rise for all councils. Newport recebe o maior aumento em 4,3%, enquanto os conselhos de Gales médio e oeste enfrentam o menor aumento. Newport receives the highest increase at 4.3%, while mid and west Wales councils face the lowest rise. Apesar do impulso, os conselhos dizem que o acordo não cobre os custos crescentes, com lacunas projetadas que exigem cortes significativos ou aumentos de impostos. Despite the boost, councils say the settlement falls short of covering rising costs, with projected gaps requiring significant cuts or tax hikes. A Associação do Governo Local de Gales adverte sobre 560 milhões em pressões financeiras, e os líderes enfatizam os desafios em curso em assistência social, educação e pessoal. The Welsh Local Government Association warns of £560 million in financial pressures, and leaders stress ongoing challenges in social care, education, and staffing. As decisões finais estão pendentes após uma consulta posterior, com o Governo galês reafirmando seu compromisso com os serviços de linha de frente e a acessibilidade das famílias. Final decisions are pending after further consultation, with the Welsh Government reaffirming its commitment to frontline services and household affordability.