Uma casa no Maine foi destruída por um incêndio relacionado à chaminé, sem ferimentos relatados. A Maine home was destroyed by a chimney-related fire, with no injuries reported.

Uma casa em Roxbury, Maine, foi destruída por um incêndio na tarde de segunda-feira, provavelmente causado por um problema relacionado à chaminé perto do bosque, de acordo com o Escritório do Bombeiro do Estado do Maine. A house in Roxbury, Maine, was destroyed by a fire on Monday afternoon, likely caused by a chimney-related issue near the woodstove, according to the Maine State Fire Marshal’s Office. Nenhuma lesão ou morte de animais foi relatada, e a casa é uma perda total. No injuries or animal deaths were reported, and the home is a total loss. Bombeiros de vários departamentos responderam. Firefighters from multiple departments responded. O bombeiro está pedindo aos moradores que inspecionem regularmente lenhas e chaminés. The fire marshal is urging residents to inspect woodstoves and chimneys regularly. Enquanto isso, o treinador da NBA Chauncey Billups se declarou inocente das acusações envolvendo jogos de poker manipulados. Meanwhile, NBA coach Chauncey Billups pleaded not guilty to charges involving rigged poker games. Os preços da Turquia devem subir 44% devido à gripe aviária, mas os varejistas estão oferecendo descontos. Turkey prices are projected to rise 44% due to bird flu, but retailers are offering discounts. Um raro quadrinho do Superman vendido por US$ 9,12 milhões, estabelecendo um recorde. A rare Superman comic sold for $9.12 million, setting a record. Os voos foram retomados após a paralisação do governo, e os viajantes são aconselhados a se preparar para os desafios típicos de viagens de férias. Flights have resumed after the government shutdown, and travelers are advised to prepare for typical holiday travel challenges.