Dois caminhantes foram resgatados em Nova York durante dois dias devido ao clima de inverno e ferimentos. Two hikers were rescued in New York over two days due to winter weather and injuries.

Dois caminhantes foram resgatados em Nova York durante dois dias devido às condições de inverno. Two hikers were rescued in New York over two days due to winter conditions. Em 21 de novembro, um homem de 54 anos machucou o tornozelo em terreno gelado em Ampersand Mountain; guardas florestais o estabilizaram, forneceram calor e o transportaram de trenó para a segurança. On November 21, a 54-year-old man injured his ankle on icy terrain at Ampersand Mountain; rangers stabilized him, provided warmth, and transported him via sled to safety. No dia seguinte, um caminhante no pico de Couchsachraga relatou hipotermia; guardas florestais aconselharam reidratação, movimento e abrigo, e confirmaram que o grupo estava seguro até 23 de novembro. The next day, a hiker on Couchsachraga Peak reported hypothermia; rangers advised rehydration, movement, and shelter, and confirmed the group was safe by November 23. Os incidentes ressaltam os riscos de caminhadas em clima frio e gelado sem equipamento adequado, como dispositivos de tração, já que as tempestades de neve são previstas para a região. The incidents underscore the risks of hiking in cold, icy weather without proper gear like traction devices, as snowstorms are forecast for the region.