O Líbano e Chipre finalizaram um acordo de fronteira marítima no Mediterrâneo Oriental, permitindo a exploração potencial de petróleo e gás. Lebanon and Cyprus finalized a maritime border deal in the eastern Mediterranean, enabling potential oil and gas exploration.

O Líbano e Chipre assinaram um acordo de fronteira marítima, finalizando as fronteiras offshore no leste do Mediterrâneo após quase duas décadas de atrasos. Lebanon and Cyprus have signed a maritime border agreement, finalizing offshore boundaries in the eastern Mediterranean after nearly two decades of delays. O acordo, assinado pelos presidentes Joseph Aoun e Nikos Christodoulides, abre o potencial para a exploração de petróleo e gás e apoia os esforços de diversificação energética da Europa. The deal, signed by Presidents Joseph Aoun and Nikos Christodoulides, unlocks potential for oil and gas exploration and supports Europe’s energy diversification efforts. Segue-se o acordo mediado pelos EUA de 2022 do Líbano com Israel e vem em meio à instabilidade regional, incluindo ataques israelenses em curso no sul do Líbano. It follows Lebanon’s 2022 U.S.-mediated agreement with Israel and comes amid regional instability, including ongoing Israeli strikes in southern Lebanon. Enquanto o Líbano espera que os recursos offshore possam ajudar sua economia em dificuldades, ainda não foram feitos achados de energia comercialmente viáveis. While Lebanon hopes offshore resources can aid its struggling economy, no commercially viable energy finds have yet been made. A Síria continua a ser o único país vizinho com o qual o Líbano não definiu sua fronteira marítima. Syria remains the only neighboring country with which Lebanon has not defined its maritime boundary.