Militares na Guiné-Bissau derrubam presidente após eleição disputada, suspende instituições. Military in Guinea-Bissau overthrows president after disputed election, suspends institutions.

Soldados na Guiné-Bissau tomaram o poder na quarta-feira, depondo o presidente Umaro Sissoco Embaló e suspendendo todas as instituições estatais, incluindo o processo eleitoral, a mídia e as fronteiras, após tiros perto do palácio presidencial após uma disputada eleição nacional. Soldiers in Guinea-Bissau seized power on Wednesday, deposing President Umaro Sissoco Embaló and suspending all state institutions, including the electoral process, media, and borders, following gunfire near the presidential palace after a disputed national election. Os líderes militares citaram uma suposta conspiração para manipular resultados envolvendo políticos, um traficante de drogas e cidadãos estrangeiros. Military leaders cited an alleged plot to manipulate results involving politicians, a drug lord, and foreign nationals. Tanto Embaló quanto o candidato da oposição Fernando Dias da Costa reivindicaram a vitória, com resultados oficiais pendentes. Both Embaló and opposition candidate Fernando Dias da Costa claimed victory, with official results pending. A União Africana, a CEDEAO e a ONU condenaram o golpe, exigindo a libertação de funcionários detidos e o retorno ao regime constitucional. The African Union, ECOWAS, and the U.N. condemned the coup, demanding the release of detained officials and a return to constitutional rule. O país, com uma história de golpes de Estado e tráfico de drogas, enfrenta uma instabilidade política. The country, with a history of coups and drug trafficking, faces heightened political instability.