A NuRAN Wireless levantou CA$ 300.000 em uma colocação privada para apoiar sua reestruturação da dívida em relação a ações, aguardando aprovação regulatória. NuRAN Wireless raised CA$300,000 in a private placement to support its debt-to-equity restructuring, pending regulatory approval.

A NuRAN Wireless Inc. fechou uma colocação privada interina não mediada, levantando CA $ 300.000, emitindo 13,6 milhões de unidades a US $ 0.022 cada, com cada unidade incluindo uma ação e meio mandado. NuRAN Wireless Inc. has closed an interim non-brokered private placement, raising CA$300,000 by issuing 13.6 million units at $0.022 each, with each unit including one share and half a warrant. Os fundos apoiarão o capital de giro como parte de um plano de reestruturação aprovado pelos acionistas para converter até CA $ 25 milhões em dívida em capital e levantar um CA $ 5 milhões adicionais em capital. The funds will support working capital as part of a shareholder-approved restructuring plan to convert up to CA$25 million in debt into equity and raise an additional CA$5 million in equity. A reestruturação completa permanece pendente até que a NuRAN atenda aos requisitos de divulgação sob revisão pela Comissão de Valores Mobiliários da Colúmbia Britânica. The full restructuring remains pending until NuRAN meets disclosure requirements under review by the British Columbia Securities Commission. A empresa, que fornece infraestrutura sem fio para áreas rurais e remotas, continua os esforços para estabilizar sua posição financeira. The company, which provides wireless infrastructure for rural and remote areas, continues efforts to stabilize its financial position. As acções e os títulos de garantia estão sujeitos a um período de retenção de quatro meses e um dia. Shares and warrant shares are subject to a four-month-and-one-day hold period.