Owen Sound homenageia o voluntariado com o novo prêmio em homenagem ao defensor de longa data Jan Chamberlain. Owen Sound to honor volunteerism with new award named after longtime advocate Jan Chamberlain.

A cidade de Owen Sound anunciou que nomeará um novo prêmio anual de voluntariado após a defensora da comunidade de longa data Jan Chamberlain, reconhecendo suas décadas de serviço para organizações locais e residentes. The city of Owen Sound has announced it will name a new annual volunteer award after longtime community advocate Jan Chamberlain, recognizing her decades of service to local organizations and residents. O prêmio homenageará indivíduos que demonstram uma dedicação excepcional ao voluntariado na área. The award will honor individuals who demonstrate outstanding dedication to volunteerism in the area. Embora não tenham sido fornecidos detalhes sobre os critérios de seleção ou o primeiro destinatário, a iniciativa, anunciada em novembro de 2025, visa celebrar as contribuições de base e inspirar o envolvimento cívico futuro. While details on selection criteria or the first recipient were not provided, the initiative, announced in November 2025, aims to celebrate grassroots contributions and inspire future civic engagement. O prêmio deve ser lançado no início de 2026. The award is expected to launch in early 2026.