Três deputados do Missouri e um capitão foram acusados de má conduta, incluindo atos sexuais e falsificação de documentos, durante as paradas de trânsito em 2025. Three Missouri deputies and a captain were charged with misconduct, including sexual acts and document forgery, during traffic stops in 2025.

Três funcionários do Gabinete do Xerife do Condado de Shannon – o deputado Thomas R. Manning, o ex-vice-adjunto John D. Melvin e o capitão Michael G. McCoy – foram acusados de má conduta durante as funções oficiais de 1 de janeiro a 29 de julho de 2025. Three Shannon County Sheriff’s Office employees—Deputy Thomas R. Manning, former Deputy John D. Melvin, and Captain Michael G. McCoy—have been charged with misconduct during official duties from January 1 to July 29, 2025. As alegações incluem toques inadequados, comentários sexuais e documentos falsificados durante as paradas de trânsito envolvendo mulheres. Allegations include inappropriate touching, sexual comments, and falsifying documents during traffic stops involving women. Manning enfrenta várias acusações, incluindo má conduta sexual, abuso e sodomia, com um vínculo de US $ 50.000. Manning faces multiple counts including sexual misconduct, abuse, and sodomy, with a $50,000 bond. McCoy e Melvin são acusados de falsificação e têm US $ 15.000 títulos cada. McCoy and Melvin are charged with forgery and have $15,000 bonds each. A Patrulha Rodoviária do Estado do Missouri investigou e as acusações foram arquivadas sob a autoridade de um promotor especial. The Missouri State Highway Patrol investigated, and charges were filed under a special prosecutor’s authority. A procuradora-geral Catherine Hanaway chamou as supostas ações de traição à confiança pública, enfatizando a responsabilidade. Attorney General Catherine Hanaway called the alleged actions a betrayal of public trust, stressing accountability. Todos os réus são considerados inocentes até que se prove culpado. All defendants are presumed innocent until proven guilty.