Alberta enfrenta um déficit de US$ 6,4 bilhões em 2025-26 devido aos preços mais baixos do petróleo e questões comerciais, apesar da produção recorde. Alberta faces a $6.4-billion deficit in 2025-26 due to lower oil prices and trade issues, despite record production.

Alberta projeta um déficit fiscal de US$ 6,4 bilhões para 2025-26, impulsionado por uma queda de 30% na receita de recursos naturais devido aos preços mais baixos do petróleo – em média US$ 61,50 por barril – e aos desafios comerciais em curso que afetam as exportações. Alberta projects a $6.4-billion fiscal deficit for 2025-26, driven by a 30% drop in natural resource revenue due to lower oil prices—averaging $61.50 per barrel—and ongoing trade challenges affecting exports. Apesar da produção recorde de petróleo, a fraca demanda global e as tarifas têm tensionado a economia. Despite record oil production, weak global demand and tariffs have strained the economy. Os gastos devem chegar a US$ 79 bilhões, um aumento de US$ 5,3 bilhões, com US$ 881 milhões provenientes de fundos de contingência para salários do setor público. Spending is set to reach $79 billion, up $5.3 billion, with $881 million drawn from contingency funds for public sector wages. De sua reserva de emergência de US$ 4 bilhões, US$ 1,7 bilhão foi gasto, e a dívida deve subir para US$ 82,9 bilhões. Of its $4-billion emergency reserve, $1.7 billion has been spent, and debt is projected to rise to $82.9 billion. O ministro das Finanças, Nate Horner, enfatizou a priorização dos cuidados de saúde e educação em meio a pressões fiscais. Finance Minister Nate Horner emphasized prioritizing health care and education amid fiscal pressures.