Um acidente de carro em Tauranga derrubou linhas de energia, fechando uma grande rodovia até pelo menos 18:00 sem ferimentos graves. A car crash in Tauranga downed power lines, closing a major highway until at least 6 p.m. with no serious injuries.

Um acidente de carro perto de Tauranga, Nova Zelândia, na tarde de sexta-feira causou a queda de um poste de energia e derrubou linhas de energia, bloqueando a State Highway 36 entre a Taumata Road e a Oropi Road. A car crash near Tauranga, New Zealand, on Friday afternoon caused a power pole to fall and downed power lines, blocking State Highway 36 between Taumata Road and Oropi Road. A estrada permaneceu fechada até pelo menos às 18h, enquanto as equipes trabalhavam para garantir a área e reparar os danos. The road remained closed until at least 6 p.m. as crews worked to secure the area and repair damage. Não foram relatados ferimentos graves, mas as autoridades pediram aos motoristas que usassem rotas alternativas devido a preocupações de segurança em curso. No serious injuries were reported, but authorities urged drivers to use alternative routes due to ongoing safety concerns. O incidente interrompeu o tráfego local e renovou a atenção à segurança rodoviária na área. The incident disrupted local traffic and renewed attention to road safety in the area.