Eloise James, de 15 anos, homenageou sua falecida mãe, a defensora do câncer de intestino Dame Deborah James, na ITV, destacando a luta contínua de sua família através da campanha No Butts. Fifteen-year-old Eloise James honored her late mother, bowel cancer advocate Dame Deborah James, on ITV, highlighting their family’s continued fight through the No Butts campaign.

Eloise James, de 15 anos, fez sua primeira aparição na TV na Lorraine da ITV, compartilhando como sua falecida mãe, Dame Deborah James, conhecida como bowelbabe, continua sendo uma presença orientadora, especialmente durante as férias. Fifteen-year-old Eloise James made her first TV appearance on ITV’s Lorraine, sharing how her late mother, Dame Deborah James, known as @bowelbabe, remains a guiding presence, especially during holidays. Deborah, que morreu em 2022 aos 40 anos após uma batalha de cinco anos contra o câncer de intestino, inspirou a campanha No Butts, agora em seu quinto ano e tendo levantado mais de 19 milhões de libras para apoiar a pesquisa e os esforços de detecção precoce. Deborah, who died in 2022 at 40 after a five-year battle with bowel cancer, inspired the No Butts campaign, now in its fifth year and having raised over £19 million to support research and early detection efforts. Eloise, ao lado de sua avó Heather James, enfatizou o impacto contínuo da campanha e o compromisso de sua família em continuar a defesa de Deborah, particularmente entre os jovens. Eloise, alongside her grandmother Heather James, emphasized the campaign’s ongoing impact and her family’s commitment to continuing Deborah’s advocacy, particularly among youth.