A poluição do ar de Mumbai é devida a fontes locais, não a cinzas vulcânicas etíopes, regras judiciais. Mumbai's air pollution is due to local sources, not Ethiopian volcanic ash, court rules.

O Tribunal Superior de Bombaim rejeitou a alegação do governo de Maharashtra de que as cinzas vulcânicas da Etiópia causaram má qualidade do ar de Mumbai, afirmando que a poluição havia sido severa há semanas antes da erupção. The Bombay High Court rejected the Maharashtra government's claim that volcanic ash from Ethiopia caused Mumbai’s poor air quality, stating pollution had been severe for weeks before the eruption. O tribunal observou que os níveis de visibilidade e AQI já eram pobres antes da chegada da nuvem de cinzas, e dados meteorológicos confirmaram que as cinzas permaneceram altas na atmosfera, com impacto mínimo no nível do solo. The court noted that visibility and AQI levels were already poor prior to the ash cloud’s arrival, and meteorological data confirmed the ash remained high in the atmosphere, with minimal ground-level impact. O banco enfatizou que fontes locais como tráfego, construção e emissões industriais são as principais causas da crise de poluição do ar em curso em Mumbai. The bench emphasized that local sources like traffic, construction, and industrial emissions are the primary causes of Mumbai’s ongoing air pollution crisis. O tribunal pediu ação imediata, fazendo referência às lutas de Delhi, e agendou uma audiência de acompanhamento, enfatizando a necessidade de medidas eficazes de controle da poluição baseadas em evidências. The court urged immediate action, referencing Delhi’s struggles, and scheduled a follow-up hearing, stressing the need for effective, evidence-based pollution control measures.