O parlamento escocês aprovou uma lei de emergência para bloquear 400 milhões de libras esterlinas em reembolsos de taxas de negócios devido a um erro legal, protegendo os fundos do conselho. Scotland’s parliament passed emergency law to block £400M in business rate refunds due to a legal error, protecting council funds.

O Parlamento da Escócia aprovou uma legislação de emergência para parar até 400 milhões de euros em possíveis reembolsos às empresas por taxas não domésticas em propriedades desocupadas, corrigindo uma falha legal na Lei de 2020 que ignorou as leis anteriores de 1956. Scotland’s Parliament passed emergency legislation to stop up to £400 million in potential refunds to businesses for non-domestic rates on unoccupied properties, correcting a legal flaw in the 2020 Act that overlooked earlier laws from 1956. O erro poderia ter permitido que proprietários de até 34 mil propriedades comerciais vazias recuperassem pagamentos feitos desde abril de 2023, ameaçando as finanças do conselho. The error could have allowed owners of up to 34,000 vacant commercial properties to reclaim payments made since April 2023, threatening council finances. O novo projeto de lei, aprovado de 86 a 24, mantém retroativamente a responsabilidade por essas taxas. The new bill, approved 86 to 24, retroactively maintains liability for these rates. Embora o governo tenha chamado de essencial para proteger os fundos públicos, os MSPs da oposição criticaram-no como apressado, mal elaborado e legalmente arriscado, alertando para possíveis desafios judiciais. While the government called it essential to protect public funds, opposition MSPs criticized it as rushed, poorly drafted, and legally risky, warning of possible court challenges.