Os reparos de mulheres em Gaza danificaram shekels para manter a economia funcionando em meio à guerra e ao bloqueio. Gaza woman repairs damaged shekels to keep economy running amid war and blockade.

Em Gaza, onde a guerra Israel-Hamas e o bloqueio cortaram novas notas desde 2023, os reparos de Manal al-Saadani danificaram os shekels israelenses para manter a economia local funcionando. In Gaza, where the Israel-Hamas war and blockade have cut off new banknotes since 2023, Manal al-Saadani repairs damaged Israeli shekels to keep the local economy functioning. Usando cola, uma faca e uma superfície de vidro, ela conserta contas rasgadas e desbotadas, permitindo que as pessoas comprem alimentos e itens essenciais. Using glue, a knife, and a glass surface, she mends torn and faded bills, allowing people to buy food and essentials. Sem fornecimento oficial de moeda, seu serviço é crítico, embora emocionalmente drenado. With no official currency supply, her service is critical, though emotionally draining. Os clientes pagam alguns shekels por nota, e seu trabalho no mercado Nuseirat reflete a necessidade extrema de ferramentas financeiras básicas em meio à crise humanitária em curso. Customers pay a few shekels per note, and her work in Nuseirat market reflects the dire need for basic financial tools amid ongoing humanitarian crisis.