Qatar ganha terceiro assento consecutivo do Conselho Executivo da IMO, Emirados Árabes Unidos garante o quinto mandato, ambos elogiados pela liderança marítima. Qatar wins third straight IMO Executive Council seat, UAE secures fifth term, both praised for maritime leadership.

O Qatar conquistou um terceiro assento consecutivo no Conselho Executivo da Organização Marítima Internacional na Categoria C, refletindo o reconhecimento global de suas contribuições para a segurança marítima, segurança e proteção ambiental. Qatar has won a third consecutive seat on the International Maritime Organization’s Executive Council in Category C, reflecting global recognition of its contributions to maritime safety, security, and environmental protection. A conquista destaca o progresso do Catar em infraestrutura portuária, governança marítima e transporte sustentável, alinhando-se com sua Visão Nacional 2030. The achievement highlights Qatar’s progress in port infrastructure, maritime governance, and sustainable shipping, aligning with its National Vision 2030. Enquanto isso, os Emirados Árabes Unidos garantiram um quinto mandato consecutivo no conselho da Categoria B, recebendo os votos mais altos, ressaltando sua liderança em inovação marítima, serviços digitais e esforços de redução de emissões. Meanwhile, the UAE secured a fifth straight term on the council under Category B, receiving the highest votes, underscoring its leadership in maritime innovation, digital services, and emissions reduction efforts. Ambas as nações reforçaram seus papéis crescentes na formação da política marítima internacional e no avanço do transporte marítimo global sustentável. Both nations reinforced their growing roles in shaping international maritime policy and advancing sustainable global shipping.