Uma nova variante da gripe que se espalha globalmente está conduzindo casos nos EUA e em Taiwan, mas as vacinas ainda impedem resultados severos. A new flu variant spreading globally is driving cases in the U.S. and Taiwan, but vaccines still prevent severe outcomes.

A variante H3N2 da gripe subclade K, agora dominante em Taiwan e se espalhando globalmente, responde por mais de 90% dos casos lá e mais da metade nos EUA, com aumento da transmissibilidade e diferenças genéticas da vacina 2025-2026. The H3N2 flu subclade K variant, now dominant in Taiwan and spreading globally, accounts for over 90% of cases there and more than half in the U.S., with increased transmissibility and genetic differences from the 2025-2026 vaccine. Embora a proteção contra a infecção possa ser reduzida, ela permanece eficaz na prevenção de doenças graves, hospitalização e morte. While vaccine protection against infection may be reduced, it remains effective in preventing severe illness, hospitalization, and death. A temporada de gripe de Taiwan atingiu o pico mais cedo, mas diminuiu após uma campanha de vacinação do governo, com um potencial ressurgimento esperado em torno do Ano Novo Lunar. Taiwan’s flu season peaked early but declined after a government vaccination campaign, with a potential resurgence expected around the Lunar New Year. Autoridades de saúde pedem aos americanos que sejam vacinados, especialmente em meio ao aumento das viagens de férias e às baixas taxas de vacinação. Health officials urge Americans to get vaccinated, especially amid rising holiday travel and low vaccination rates.