O aumento dos custos de seguro e abuso estão forçando as unidades habitacionais acessíveis dos EUA a fechar ou cortar serviços. Rising insurance costs and abuse are forcing U.S. affordable housing units to close or cut services.

Uma crise crescente de seguros está ameaçando a habitação a preços acessíveis em todo os EUA, com aumento de prêmios e cancelamentos de políticas forçando muitos edifícios a fechar ou reduzir serviços. A growing insurance crisis is threatening affordable housing across the U.S., with rising premiums and policy cancellations forcing many buildings to close or reduce services. Os proprietários, especialmente aqueles que gerenciam unidades de baixa renda, estão lutando para garantir a cobertura, exacerbando a escassez de moradia. Landlords, especially those managing low-income units, are struggling to secure coverage, exacerbating a housing shortage. Enquanto isso, o abuso de intervenientes – onde terceiros apresentam reivindicações frívolas ou inflam custos – piorou a situação, aumentando os custos do seguro e complicando os esforços para estabilizar o mercado. Meanwhile, intervenor abuse—where third parties file frivolous claims or inflate costs—has worsened the situation, driving up insurance costs and complicating efforts to stabilize the market.