Um descarrilamento de trem perto do rio Kootenay em 30 de novembro de 2025 desencadeou uma ordem de evacuação devido a riscos de segurança, sem ferimentos relatados. A train derailment near the Kootenay River on Nov. 30, 2025, triggered an evacuation order due to safety risks, with no injuries reported.

Uma ordem de evacuação foi emitida após um descarrilamento de trem perto do rio Kootenay, levando as autoridades a pedir aos moradores próximos que saiam da área devido a possíveis riscos de segurança. An evacuation order has been issued following a train derailment near the Kootenay River, prompting authorities to urge nearby residents to leave the area due to potential safety risks. O incidente ocorreu em 30 de novembro de 2025, e os socorristas de emergência estão no local avaliando a situação, incluindo possíveis vazamentos de materiais perigosos. The incident occurred on November 30, 2025, and emergency responders are on site assessing the situation, including possible hazardous material leaks. Não foram relatados ferimentos, mas a extensão total do impacto do descarrilamento permanece sob investigação. No injuries have been reported, but the full extent of the derailment’s impact remains under investigation.