Netanyahu busca perdão do presidente em meio a um julgamento de corrupção, provocando debate legal e político. Netanyahu seeks pardon from president amid corruption trial, sparking legal and political debate.

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, pediu formalmente um perdão presidencial ao presidente Isaac Herzog em meio ao seu julgamento de corrupção em curso, citando a tensão de aparições frequentes no tribunal e a necessidade de unificar o país durante a turbulência regional. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has formally requested a presidential pardon from President Isaac Herzog amid his ongoing corruption trial, citing the strain of frequent court appearances and the need to unify the country during regional turmoil. O pedido, feito em 30 de novembro de 2025, é sem precedentes, pois busca clemência antes de qualquer condenação e provocou intenso debate sobre o Estado de Direito, independência judicial e responsabilidade política. The request, made on November 30, 2025, is unprecedented as it seeks clemency before any conviction and has sparked intense debate over the rule of law, judicial independence, and political accountability. Netanyahu, que nega acusações de suborno, fraude e quebra de confiança em três casos, afirma que o julgamento é politicamente motivado e dificulta sua capacidade de governar. Netanyahu, who denies charges of bribery, fraud, and breach of trust in three cases, claims the trial is politically motivated and hampers his ability to govern. A medida atraiu críticas de líderes da oposição e grupos da sociedade civil, enquanto seus aliados e o ex-presidente dos EUA, Donald Trump, pediram a Herzog que considere o perdão. The move has drawn criticism from opposition leaders and civil society groups, while his allies and former U.S. President Donald Trump have urged Herzog to consider the pardon. O gabinete do presidente chamou o pedido de "extraordinário", e está sob revisão por consultores jurídicos, sem garantia de aprovação. The president’s office has called the request “extraordinary,” and it is under review by legal advisers, with no guarantee of approval. A situação permanece sem solução, aprofundando as divisões políticas em Israel. The situation remains unresolved, deepening political divisions in Israel.