Reino Unido vai encerrar julgamentos de júri por crimes menores de 3 anos para cortar o atraso judicial UK to end jury trials for minor crimes under 3 years to cut court backlog.

O Reino Unido planeja acabar com os julgamentos de júris para casos criminais de nível inferior – aqueles com sentenças menores de três anos – em um esforço para cortar seu acúmulo de tribunais. The UK plans to scrap jury trials for lower-level criminal cases—those with sentences under three years—in an effort to cut its mounting court backlog. Os juízes lidariam com esses casos sozinhos, enquanto crimes graves como assassinato e estupro ficam com os júris. Judges would handle these cases solo, while serious crimes like murder and rape stay with juries. A proposta desencadeou debate sobre justiça mais rápida versus proteção de direitos de julgamento justo. The proposal has triggered debate over faster justice versus protecting fair-trial rights. Uma consulta está chegando, mas ainda não há data de lançamento. A consultation is coming, but there’s no rollout date yet.