Os bancos de alimentos do Reino Unido distribuirão uma parcela a cada 10 segundos neste inverno devido ao aumento dos custos e à demanda recorde. UK food banks to distribute a parcel every 10 seconds this winter due to soaring costs and record demand.

Os bancos de alimentos do Reino Unido esperam distribuir uma parcela de alimentos a cada 10 segundos neste inverno, um ritmo recorde impulsionado pelo aumento dos custos de alimentos, energia e aluguel. UK food banks expect to hand out a food parcel every 10 seconds this winter, a record pace driven by rising costs of food, energy, and rent. A Trussell Trust relata um aumento de 40% nas parcelas desde os níveis pré-pandemia, com 740.000 distribuídos no inverno passado - 266.000 para crianças e mais de 24.000 para pessoas com 65 anos ou mais. The Trussell Trust reports a 40% increase in parcels since pre-pandemic levels, with 740,000 distributed last winter—266,000 for children and over 24,000 for those aged 65 and over. Mais de 68 mil famílias acessaram bancos de alimentos pela primeira vez, e 58% das instituições de caridade dizem que a preparação é mais difícil do que nunca. More than 68,000 families accessed food banks for the first time, and 58% of charities say preparation is harder than ever. O aumento da dívida energética e a insegurança alimentar afetam 14 milhões de adultos, o que levou a pedidos de apoio urgente e soluções de longo prazo. Rising energy debt and food insecurity affect 14 million adults, prompting calls for urgent support and long-term solutions.