Reino Unido substituirá os júris em pequenos crimes por julgamentos apenas para juízes para reduzir o atraso, aguardando aprovação do parlamento. UK to replace juries in minor crimes with judge-only trials to cut backlog, pending parliament approval.

O governo do Reino Unido planeja encerrar os julgamentos de júris para casos criminais menos graves na Inglaterra e no País de Gales, restringindo-os a infrações com sentenças potenciais de três anos ou mais, como assassinato, estupro e roubo. The UK government plans to end jury trials for many less serious criminal cases in England and Wales, restricting them to offenses with potential sentences of three years or more, such as murder, rape, and robbery. Casos menos graves, incluindo ameaças de matar e roubar, serão ouvidos por um único juiz em novos "Tribunais Suiços", que deverão reduzir os tempos de julgamento em 20%. Less serious cases, including threats to kill and burglary, will be heard by a single judge in new "Swift Courts," expected to reduce trial times by 20%. Os poderes de sentença dos magistrados também aumentarão para 18 meses, reduzindo o número de casos enviados ao Tribunal da Coroa. Magistrates’ sentencing powers will also increase to 18 months, reducing the number of cases sent to Crown Court. O movimento visa abordar um crescente acúmulo de mais de 78.000 ensaios pendentes, projetados para chegar a 100.000 até 2028, com alguns casos atrasados até 2030. The move aims to address a growing backlog of over 78,000 pending trials, projected to reach 100,000 by 2028, with some cases delayed until 2030. As reformas exigem aprovação parlamentar e não se aplicam à Escócia ou à Irlanda do Norte. The reforms require parliamentary approval and do not apply to Scotland or Northern Ireland. Críticos, incluindo grupos legais, argumentam que anos de subfinanciamento, não julgamentos de júri, são a causa raiz e alertam que as mudanças não resolverão o backlog sem os recursos adequados. Critics, including legal groups, argue that years of underfunding, not jury trials, are the root cause and warn the changes won’t solve the backlog without proper resources.