Os pilotos da Air Transat, 98% dos quais votaram, apoiam esmagadoramente uma greve se as negociações de contrato falharem até 10 de dezembro. Air Transat pilots, 98% of whom voted, overwhelmingly back a strike if contract talks fail by December 10.

Os pilotos da Air Transat, com 98% de participação, votaram 99% a favor de atacar se um novo contrato não for alcançado, após quase um ano de negociações que terminaram em conciliação em 18 de novembro. Air Transat pilots, with 98% participation, have voted 99% in favor of striking if a new contract isn’t reached, following nearly a year of negotiations that ended in conciliation on November 18. Um período de 21 dias de resfriamento termina em 10 de dezembro, após o qual os pilotos podem atacar ou a administração pode impor um bloqueio. A 21-day cooling-off period ends December 10, after which pilots may strike or management could impose a lockout. O sindicato, representando cerca de 700 pilotos, busca melhor segurança no emprego, condições de trabalho, remuneração e qualidade de vida. The union, representing about 700 pilots, seeks better job security, working conditions, pay, and quality of life. A Air Transat diz que continua comprometida em resolver a disputa por meio de negociações em andamento apoiadas por conciliadores. Air Transat says it remains committed to resolving the dispute through ongoing talks supported by conciliators.