Os drones apoiados pelo Irã interromperam a produção de petróleo iraquiano em julho de 2025; A pressão dos EUA reabriu um oleoduto chave em setembro, uma vitória para os interesses energéticos americanos. Iranian-backed drones halted Iraqi oil output in July 2025; U.S. pressure reopened a key pipeline in September, a win for American energy interests.

Em julho de 2025, drones apoiados pelo Irã atingiram campos de petróleo operados pelos EUA na região do Curdistão iraquiano, interrompendo quase metade da produção de petróleo da região. In July 2025, Iranian-backed drones struck U.S.-operated oilfields in Iraq’s Kurdistan region, halting nearly half the region’s oil production. Os EUA responderam com intensa pressão diplomática, incluindo ameaças de sanções, para forçar Bagdá a reabrir um oleoduto chave para o porto de Ceyhan, na Turquia, fechado desde 2023. The U.S. responded with intense diplomatic pressure, including threats of sanctions, to force Baghdad to reopen a key pipeline to Turkey’s Ceyhan port, closed since 2023. O gasoduto foi reiniciado em setembro, após um acordo preliminar, marcando uma vitória estratégica para os EUA em meio a esforços para combater a influência iraniana e impulsionar os interesses energéticos americanos. The pipeline restarted in September following a preliminary agreement, marking a strategic win for the U.S. amid efforts to counter Iranian influence and boost American energy interests. O acordo temporário está definido para revisão até o final do ano, com estabilidade de longo prazo incerta. The temporary deal is set for review by year’s end, with long-term stability uncertain.