Toronto atrasa plano de abrigo temporário devido a problemas de permissão, deixando a resposta dos sem-teto incerta. Toronto delays temporary shelter plan due to permitting issues, leaving homeless response uncertain.

Toronto suspendeu seu plano temporário de abrigo de trailers devido a obstáculos não resolvidos, paralisando os esforços para expandir a habitação de emergência antes do inverno. Toronto has put its temporary trailer-shelter plan on hold due to unresolved permitting hurdles, stalling efforts to expand emergency housing ahead of winter. Sem um novo cronograma anunciado, a cidade agora está pesando opções alternativas à medida que a falta de moradia aumenta e a demanda por espaço de abrigo supera a capacidade. With no new timeline announced, the city is now weighing alternative options as homelessness rises and demand for shelter space outpaces capacity. O revés ressalta como as barreiras burocráticas e de infraestrutura continuam a retardar as respostas urgentes de moradia urbana. The setback underscores how bureaucratic and infrastructure barriers continue to slow urgent urban housing responses.