As cidades dos EUA estão acelerando as substituições de tubos de chumbo sob as regras federais, com ajuda gratuita e prazos para os proprietários. U.S. cities are accelerating lead pipe replacements under federal rules, with free help and deadlines for homeowners.

Várias cidades dos EUA estão avançando nos esforços para identificar e substituir linhas de serviços de chumbo e água galvanizada em conformidade com as regras federais da EPA. Multiple U.S. cities are advancing efforts to identify and replace lead and galvanized water service lines in compliance with federal EPA rules. A Greater Johnstown Water Authority está entrando em contato com 15.000 proprietários para verificar os materiais de tubos, oferecendo substituição gratuita com cobre ou plástico. The Greater Johnstown Water Authority is contacting 15,000 homeowners to verify pipe materials, offering free replacement with copper or plastic. Lynchburg está realizando um alcance anual para confirmar os tipos de linhas de serviço, após uma submissão de inventário de 2024. Lynchburg is conducting annual outreach to confirm service line types, following a 2024 inventory submission. Em Springfield, Missouri, mais de 52.000 linhas foram identificadas, mas 38.000 permanecem desconhecidas; os moradores devem verificar-se até 2 de janeiro de 2026 ou enfrentar inspeções de porta em porta. In Springfield, Missouri, over 52,000 lines have been identified, but 38,000 remain unknown; residents must self-verify by January 2, 2026, or face door-to-door inspections. Todos os programas visam cumprir o prazo nacional de 2037 para eliminar as linhas de serviço de chumbo, com assistência gratuita disponível através de ferramentas on-line, pesquisas e linhas diretas. All programs aim to meet the 2037 national deadline for eliminating lead service lines, with free assistance available through online tools, surveys, and hotlines.