Em dezembro de 2025, a Galeria Nacional de Victoria abre uma grande exposição apresentando mais de 140 peças das coleções de 1981 "Piratas" de Vivienne Westwood e Rei Kawakubo, destacando seu impacto revolucionário na moda. In December 2025, the National Gallery of Victoria opens a major exhibition showcasing over 140 pieces from Vivienne Westwood and Rei Kawakubo’s 1981 "Pirates" collections, highlighting their revolutionary impact on fashion.

Em dezembro de 2025, a Galeria Nacional de Victoria abre uma grande exposição com mais de 140 peças das coleções pioneiras de 1981 "Piratas" de Vivienne Westwood e Rei Kawakubo, destacando sua rebelião compartilhada contra as normas de moda. In December 2025, the National Gallery of Victoria opens a major exhibition featuring over 140 pieces from Vivienne Westwood and Rei Kawakubo’s groundbreaking 1981 "Pirates" collections, highlighting their shared rebellion against fashion norms. Embora de diferentes países e com estilos distintos - Westwood reinterpretando silhuetas históricas com espartilho, Kawakubo abraçando a desconstrução e preto, tecidos angustiados - seu trabalho reformulou o vocabulário da indústria. Though from different countries and with distinct styles—Westwood reinterpreting historical silhouettes with corsetry, Kawakubo embracing deconstruction and black, distressed fabrics—their work reshaped the industry’s vocabulary. O show, que vai até abril de 2026, explora seu impacto duradouro como iconoclastas autodidatas cujas visões radicais continuam a influenciar o design moderno. The show, running through April 2026, explores their lasting impact as self-taught iconoclasts whose radical visions continue to influence modern design.