Um motorista diabético procura bloquear o inquérito de um médico legista em um acidente que matou cinco, citando sua condição não tratada. A diabetic driver seeks to block a coroner’s inquest into a crash that killed five, citing his untreated condition.

Um motorista diabético está tentando evitar um inquérito de um médico legista sobre a morte de cinco pessoas, de acordo com documentos legais recentes. A diabetic driver is attempting to avoid a coroner’s inquest into the deaths of five people, according to recent legal filings. O caso decorre de um acidente ocorrido no início deste ano, com os investigadores citando o diabetes não tratado do motorista como um possível fator no incidente. The case stems from a crash that occurred earlier this year, with investigators citing the driver’s untreated diabetes as a possible factor in the incident. A defesa está argumentando que as condições médicas devem impedir o inquérito, mas as autoridades mantêm o interesse público nas descobertas requer uma revisão formal. The defense is arguing that medical conditions should preclude the inquest, but authorities maintain the public interest in the findings requires a formal review. O assunto permanece sob consideração judicial. The matter remains under judicial consideration.