Quatro roubaram US$ 1 milhão em bens de luxo do 4G da SoHo, quebrando através de fuga de incêndio; ainda não foram presas. Four stole $1M in luxury goods from SoHo’s 4G, breaching via fire escape; no arrests yet.

Quatro suspeitos roubaram cerca de US$ 1 milhão em bens de luxo da boutique SoHo 4G na manhã de segunda-feira, quebrando a loja escalando uma escada de incêndio e quebrando uma janela do segundo andar com um tijolo. Four suspects stole about $1 million in luxury goods from the SoHo boutique 4G early Monday morning, breaching the store by scaling a fire escape and breaking a second-story window with a brick. O roubo de 4,5 minutos teve como alvo itens de alta qualidade, incluindo o inventário completo de jeans e peças raras como um par de jeans que pertenceu a Lenny Kravitz. The 4.5-minute robbery targeted high-end items, including the full jean inventory and rare pieces like a pair of jeans once owned by Lenny Kravitz. A equipe da loja disse que os ladrões pareciam saber o estoque valioso. Store staff said the thieves appeared to know the valuable stock. A polícia respondeu em 91 segundos, mas não fez prisões. Police responded within 91 seconds but have made no arrests. O caso está sob investigação. The case is under investigation.