Um mercado de trabalho enfraquecido e crescentes reivindicações de desemprego levam o Fed a avaliar cautelosamente seu próximo movimento de taxa de juros, enquanto a inflação esfria e as vendas no varejo permanecem fortes, apesar da incerteza econômica, e um surto de botulismo ligado à fórmula infantil adoece quase 40 bebês em 18 estados. A weakening job market and rising unemployment claims prompt the Fed to cautiously assess its next interest rate move, while inflation cools and retail sales remain strong despite economic uncertainty, and a botulism outbreak linked to infant formula sickens nearly 40 babies across 18 states.

Um mercado de trabalho enfraquecido está levando o Federal Reserve a considerar cuidadosamente sua próxima mudança na taxa de juros, já que a desaceleração da contratação e o aumento das reivindicações de desemprego levantam preocupações sobre o crescimento econômico, mesmo que a inflação mostre sinais de moderação. A weakening job market is prompting the Federal Reserve to carefully consider its next interest rate move, as slowing hiring and rising unemployment claims raise concerns about economic growth, even as inflation shows signs of moderating. Enquanto isso, os compradores de férias permanecem ativos, impulsionando fortes vendas no varejo, apesar da incerteza econômica em curso, enquanto um surto de botulismo ligado à fórmula infantil adoeceu quase 40 bebês em 18 estados, levando a um alerta de saúde em todo o país. Meanwhile, holiday shoppers remain active, driving strong retail sales despite ongoing economic uncertainty, while a botulism outbreak linked to infant formula has sickened nearly 40 babies across 18 states, prompting a nationwide health alert.