Autoridades iranianas prenderam dois organizadores de maratona em 5 de dezembro de 2025, por permitir que as mulheres corressem sem hijabs na ilha de Kish, violando a lei de vestimentas obrigatória do Irã. Iranian officials arrested two marathon organizers on Dec. 5, 2025, for allowing women to run without hijabs on Kish Island, violating Iran’s mandatory dress law.

As autoridades iranianas prenderam dois organizadores de uma maratona de 5 de dezembro de 2025 na ilha de Kish depois que imagens mostraram corredores do sexo feminino sem hijabs, violando a lei obrigatória do véu do Irã. Iranian authorities have arrested two organizers of a December 5, 2025, marathon on Kish Island after images showed female runners without hijabs, violating Iran’s mandatory headscarf law. O evento, que atraiu mais de 5.000 participantes, levou a uma investigação criminal por violar a decência pública e as normas religiosas, apesar de avisos anteriores. The event, which drew over 5,000 participants, prompted a criminal investigation for breaching public decency and religious norms, despite prior warnings. Os organizadores, um funcionário do governo e outro de uma empresa privada, enfrentam acusações por não defender os códigos de vestimenta nacionais. The organizers, one a government official and the other from a private company, face charges over the event’s failure to uphold national dress codes. O incidente destaca as tensões em curso sobre os direitos das mulheres e a aplicação das regras de vestimenta islâmicas pelo Estado, particularmente após os protestos de 2022 provocados pela morte de Mahsa Amini e pelo crescente desafio público. The incident highlights ongoing tensions over women’s rights and state enforcement of Islamic dress rules, particularly following the 2022 protests sparked by Mahsa Amini’s death and growing public defiance.