As mulheres tibetanas marcaram o 30o aniversário de um protesto silencioso na Conferência das Mulheres da ONU de 1995, simbolizando vozes suprimidas sob o domínio chinês. Tibetan women marked the 30th anniversary of a silent protest at the 1995 UN Women's Conference, symbolizing suppressed voices under Chinese rule.

A Associação Tibetana de Mulheres comemorou o 30o aniversário de um protesto silencioso durante a Conferência Mundial das Nações Unidas sobre as Mulheres em Pequim, em 1995, onde nove mulheres tibetanas ficaram na chuva com lenços sobre a boca para simbolizar vozes reprimidas sob o domínio chinês. The Tibetan Women's Association commemorated the 30th anniversary of a silent protest during the 1995 UN World Conference on Women in Beijing, where nine Tibetan women stood in the rain with scarves over their mouths to symbolize suppressed voices under Chinese rule. Realizado em Dharamshala, na ndia, o evento homenageou seu ato, visto como a primeira manifestação pública de exilados tibetanos contra a governança chinesa em território chinês. Held in Dharamshala, India, the event honored their act, seen as the first public demonstration by Tibetan exiles against Chinese governance on Chinese territory. As mulheres, as únicas tibetanas autorizadas a participar da conferência, foram protegidas por delegados ocidentais devido à vigilância e assédio chineses. The women, the only Tibetans permitted to attend the conference, were protected by Western delegates due to Chinese surveillance and harassment. O protesto ganhou atenção internacional e é reconhecido como um momento crucial na luta pelos direitos tibetanos, com os organizadores destacando a defesa contínua dos direitos das mulheres e dos direitos humanos no Tibete. Their protest gained international attention and is recognized as a pivotal moment in the struggle for Tibetan rights, with organizers highlighting ongoing advocacy for women’s rights and human rights in Tibet.