Modi mudou "Bankim Da" para "Bankim Babu" no Parlamento em meio a debates sobre os honoríficos, honrando o legado da canção. Modi changed 'Bankim Da' to 'Bankim Babu' in Parliament amid debate over honorifics, honoring the song's legacy.

O primeiro-ministro Narendra Modi mudou sua referência a Bankim Chandra Chatterjee de "Bankim Da" para "Bankim Babu" durante uma sessão de Lok Sabha marcando o 150o aniversário de "Vande Mataram", após objeções do MP da TMC Saugata Roy. Prime Minister Narendra Modi changed his reference to Bankim Chandra Chatterjee from "Bankim Da" to "Bankim Babu" during a Lok Sabha session marking the 150th anniversary of 'Vande Mataram,' following objections from TMC MP Saugata Roy. Modi reconheceu a preferência pelo título mais formal e perguntou humoristicamente se ele poderia chamar Roy de "dada". Modi acknowledged the preference for the more formal title and humorously asked if he could call Roy "dada." A troca destacou diferentes pontos de vista sobre honoríficos, com "Da" sendo informal e afetuoso, enquanto "Babu" carrega conotações formais e históricas. The exchange highlighted differing views on honorifics, with "Da" being informal and affectionate, while "Babu" carries formal and historical connotations. Modi enfatizou o papel da canção na união da ndia durante a revolta de 1857 e a partição de Bengala de 1905, chamando-a de um grito sagrado de reunião que promoveu o orgulho nacional e a resistência contra o domínio britânico. Modi emphasized the song's role in uniting India during the 1857 uprising and the 1905 Partition of Bengal, calling it a sacred rallying cry that fostered national pride and resistance against British rule.