A Nova Zelândia homenageia 85 veteranos da Segunda Guerra Mundial das Ilhas Cook com medalhas de guerra depois de corrigir erros passados. New Zealand honors 85 Cook Islands WWII veterans with war medals after correcting past errors.

Depois de mais de 80 anos, a Força de Defesa da Nova Zelândia reconheceu 85 veteranos da Segunda Guerra Mundial como elegíveis para medalhas de guerra, corrigindo erros do passado que os negaram erroneamente devido a registros imprecisos rotulando-os como tendo recusado o dever. After more than 80 years, the New Zealand Defence Force has recognized 85 Cook Islands WWII veterans as eligible for war medals, correcting past errors that wrongly denied them due to inaccurate records labeling them as having refused duty. Os investigadores descobriram que muitos foram demitidos durante a redução da força e que tinham realmente servido centenas de dias. Researchers found many were discharged during force downsizing and had actually served hundreds of days. Famílias, muitas delas sem saber do serviço de seus antepassados, expressaram orgulho e emoção. Families, many unaware of their ancestors’ service, expressed pride and emotion. O NZDF acelerará as reivindicações de medalhas para quase 40 famílias identificadas, e os defensores estão pedindo placas de lápide memorial gratuitas para sepulturas não marcadas, já que o reconhecimento visa honrar um capítulo há muito esquecido na história militar. The NZDF will expedite medal claims for nearly 40 identified families, and advocates are urging free memorial headstone plaques for unmarked graves, as the recognition aims to honor a long-overlooked chapter in military history.